资讯

以光影为桥,于银幕相聚—— 第八届澜湄国际电影周展映专题报道

聚焦云南

关注

确定不再关注此人吗

10月30日,第八届澜湄国际电影周在老挝万象启幕。恰逢澜湄合作机制启动十周年、中老建交65周年、中老铁路通车5周年三重重要节点,这场以澜湄为名的光影盛会,将六国的好故事汇聚到同一块银幕,也为各国电影创作者与当地观众搭建对话交流的平台。影片展映与映后交流,构成本届电影周丰富动人的篇章。这场落地湄公河畔的光影盛会面向万象广大民众开放,不同国家的故事登上大银幕,万象市民不分长幼,不少家庭结伴到场观影。文艺爱好者、华侨华人、在老外籍人士齐聚影厅,中国驻老挝大使馆相关人员也到场参与,各界观众在家门口感受邻国的山河烟火。而电影创作者之间的对话、行业层面的互学互鉴,正是植根于这份大众观影的热烈氛围之上。影片展映与映后交流,共同写就本届电影周鲜活的篇章。

二十部光影,一场跨越六国的银幕漫游

本届电影周精心甄选20部澜湄流域优秀影片,走进城市影院、社区广场、文化宫开展公益放映。多点铺开的展映活动,为当地搭建起感受澜湄多元文化的实体窗口。连日来展映现场热度高涨,大批青年学生、文艺爱好者与当地文化从业者前来观影,在风格各异的故事之中沉浸式体验澜湄各国的风土人情与文化魅力。

六国佳作轮番亮相,用镜头讲述各自土地上的本土故事。本届电影周开幕影片《象行记》收获热烈回响,有观众看完开幕式首映之后,依旧牵挂片中的大象家族,邀约亲友再度走进影院二刷。跟随镜头,观众为阿宝、北上家族与崽崽的命运起伏牵动心弦,被影片柔软厚重的守护之情深深打动。

中国参展影片《密档》收获现场热烈反响。这部谍战作品扎根厚重历史底色,依靠跌宕的剧情打动全场,以细腻叙事与富有辨识度的镜头表达,引发观众热烈探讨。

合家欢题材影片《过家家》以温情的家庭叙事,吸引众多本地家庭阖家观影,成为展映现场一道温暖风景。

中国爱情轻喜剧《醉美相遇》深受年轻观众喜爱。一位老挝观众在映后受访时分享,她被故事深深打动,两个性格截然不同的人,跨越生活差异奔赴彼此、因爱相守,这样纯粹美好的情感,让她满怀憧憬。

本届电影周带来4K修复经典民族音乐故事片《阿诗玛》,影片改编自彝族民间叙事长诗。在老挝从事翻译工作多年的张琦敏,专程陪同母亲到场观影,观影之后她感慨,“在影院大屏看《阿诗玛》,画质确实好了很多。” 一同观影的母亲同样十分激动,未曾想能在异国他乡重逢这部经典影片。熟悉的旋律与画面再度重现,勾起华侨群体心底深处的光影记忆。

老挝经典科幻惊悚影片《漫漫长路》亮相万象展映单元。本场放映面向多元受众,除老挝本地民众外,多国影视行业嘉宾到场观影,包括中国导演章家瑞、中影集团国际交流与合作部处长嘉央桑珠、北京电影学院摄影指导邵丹;越南影片《英雄先生》制片人裴蒂莫西灵;以及《龙虾情侣》《莽林拳途》导演等。映后交流环节,导演马蒂杜分享创作理念,惊悚只是影片的外在形式,作品内核是对人性的深度叩问,承载着人们对美好的向往与追求。

缅甸影片《龙虾情侣》《莽林拳途》放映活动反响热烈,导演连同片中主要演员亲临现场,主创亮相收获现场热烈反响,观众热情高涨,大家踊跃举手互动,充分展现澜湄新生代影视创作的活力与巧思。

越南影片《致命交易》展映之后赢得诸多好评,到场的行业专业嘉宾评价,影片叙事节奏扎实,镜头构图富有氛围感,拥有不俗的画面美学表现力。主创团队坦诚分享创作心路,与现场观众轻松交流。同属越南的温情正向叙事剧情片《英雄先生》同步展映,质朴柔和的故事基调抚慰人心,为现场观众留下诸多温暖难忘的观影印记。

展映活动期间,中华人民共和国驻老挝人民民主共和国大使方虹、中国驻老挝大使馆经济商务处参赞李习臻及使馆相关工作人员,与老挝本地各界观众一同观看《给阿嬷的情书》。片中诸多戳中心扉的情节催人泪下,放映现场不少观众潸然落泪,引发现场强烈情感共鸣,收获热烈反响。不少观众在映后踊跃分享观影感悟,畅谈对不同国家社会生活、风土人情的新鲜认知,并表示通过沉浸式感受澜湄各国影像魅力,真切体会到了澜湄六国 “一江同源、命运与共” 的内在联结。

走进社区中心广场的公益放映现场,《北回归线以北》吸引少年儿童围坐在幕布之前。影片中摄制团队实地抓拍的雪豹、布氏鲸、藏原羚、胡兀鹫等野生动物画面震撼动人。孩子们透过旷野生灵的故事,见识到别样的山河天地,真实动人的自然影像,在他们心底播下敬畏生命、感知美好的种子,成为本届电影周一抹动人的亮色。

映后面对面,主创与观众的双向奔赴

对观众来说,走进影院观看影片,是赴一场光影之约。而澜湄国际电影周的影片展映,真正的思想碰撞与文化对话,往往在电影落幕、银幕灯光熄灭之后才正式开始。本届电影周期间,多部影片的主创团队亲临展映现场,与观众面对面分享创作心路、交换观影感受,签名环节互动热烈,让跨国界的影视文化互鉴变得亲近而温暖。

湄公河畔,光影相会。郑大圣、赵汉唐两位中国导演分别携《密档》《北回归线以北》亮相。

郑大圣将谍战片《密档》带到老挝。影片聚焦隐蔽战线的无名英雄,用细腻的叙事还原特殊年代的家国信仰与使命担当。郑大圣坦言,不同地域之间语言、文化、历史都存在差异,这次展映面对的主要是学生观众。他特别想看到老挝年轻人看待这个故事的真实反馈,看到他们能够读懂哪些内容,又会对哪些部分感到陌生,看到他们的喜爱与不解。他相信,观众之中一定会生发出许多影片创作阶段未曾预料到的观感与联想。在他看来,放映与观看影片本身就是文化交流里有趣且重要的部分,透过故事片,能够读懂一方土地上人们对待生活与世界的态度。

作为演员、编剧,赵汉唐带来自己的第二部户外题材电影《北回归线以北》。影片辗转西藏、新疆、青海、广西、重庆、川西等十个省市完成拍摄,借三组家庭的房车旅途,展现家人之间矛盾消解与情感重建。赵汉唐认为家未必是固定的居所坐标,而是与所爱之人一同奔赴的路途。他相信东亚文化圈的观众能够读懂影片承载的情感,也期待澜湄区域各国影视作品共同书写人类共通的内心感受。他盼望未来创作可以走出国门,与澜湄区域各国影视同行开展合作,这也是澜湄国际电影周持续举办到第八届的价值所在。

光影同源,故土回响。在第八届澜湄国际电影周的现场,本土电影力量同样熠熠生辉。

作为老挝第一位拍摄故事片的女性电影人,马蒂杜将曾登上多个国际展映舞台的《漫漫长路》带回本国银幕。她谈及澜湄国际电影周带来的机遇,这些机遇面向广大影视从业者,也推动着经济与文化层面的相互往来。正是依托电影周搭建的交流平台,她得以结识澜湄流域各国影视同仁。在一次次艺术观念的碰撞之下,多国创作者共同孵化推进合拍影片《东方大河》。她还带领一支年轻的老挝电影人团队,打磨融汇中老两国文化特质的故事。在她的感受里,正是这样的交流活动,让来自不同国家的创作者能够携手开展制作与创造。

来自老挝的新锐创作者索利勇・萨瓦彭,在电影周收获专业上的启发,也结识不少澜湄各国的同辈创作者,收获真挚的跨国同行友谊。谈及自身成长,他说,“我学会了很多,比如怎么安排电影的行程、怎么样让电影变得更加国际化。” 亲身参与这场活动,他内心满怀感激,他说,“非常感谢这次机会。”

一江同源,文脉相通。湄公河奔涌而过,孕育出多元又相融的故事。

来自缅甸的佩佐漂同时担任《龙虾情侣》的制作人、导演与编剧。影片片名取自美剧《老友记》中龙虾终生相伴的浪漫隐喻,他说,“我想和你在一起直到最后一天。”今年,他的第二部故事片入选澜湄国际电影周。在他看来,电影制作的内核在于沟通,和澜湄流域各国影视从业者互通经验,分享故事,是此行最为珍贵的收获,他说,“我们可以好好交流,这是一次非常好的经历。”

蒂哈索谈及《莽林拳途》的片名,他说,“有人说我们这部影片的名字很有力量。在泰国,我们有泰拳;在缅甸,有缅甸拳。这类格斗实战非常凶险,属于对抗极其激烈的搏击运动,而湄公河流域,就流传着这类极具力量的搏击项目。” 在他看来,湄公河流经六个国家,各国共享相近的文化与传统,能够共情彼此的情感。他期待缅甸电影走向更广阔的舞台,向世界展现亚洲国家的风采,也盼望流域各国携手合作,产出更多优秀影片。

来自越南的奥斯卡·多恩是《致命交易》的导演。影片从一通诈骗电话讲起,主人公被拖入金钱与信任的漩涡,在财富与至亲之间,他只能一次次做出取舍。谈及影片的内核,他说,“某种意义上,在我们亚洲人的观念里,我们通常喜欢避开困难与金钱的话题,这是我们骨子里的一种倾向。”在他看来,生活里“总是有困难的时候”,而如何面对这些时刻,正是《致命交易》最想传递的东西。影片也把一个选择摆到年轻一代面前,尤其是那些喜爱AI与技术的人,他说,“有一天你会怎么做,如果面对很多诱惑,去保护自己和家人。”他希望观众能从电影中获得一些启发,也相信这部影片能够触动年轻观众,引起他们的共鸣。

谈及此行,他说,很荣幸《致命交易》能够成为今年澜湄国际电影周的展映影片之一。他希望在电影周期间看遍所有参展影片,“因为我们都喜欢电影,尤其是与六个不同的国家建立文化上的联系。”他也很乐意了解其他国家电影人的创作理念与表达形式,盼望在电影周结束时,各国电影人能够分享彼此在电影制作方面的经验,“搭建起国家之间沟通的桥梁。”

越南制片人裴蒂莫西灵携电影《英雄先生》来到万象,参加第八届澜湄国际电影周。影片讲述了一位单亲父亲为筹集女儿的手术费,精心设计了一场骗局、假扮英雄,却在被推上舆论中心之后,重新明白了“英雄”二字的分量。谈及这部作品,裴蒂莫西灵说,自己想讲的是关于现代英雄的故事,“我们总是从外部世界寻找我们的英雄”,而他想参与讲述的,是“我们内心的英雄,和我们身边的英雄”。“英雄总是在我们身边。”在裴蒂莫西灵看来,这正是《英雄先生》故事的起点。

观众的声音,在万象银幕上看见澜湄

光影铺开一扇扇窗口,让现场观众触摸到丰富立体的澜湄文化。不同国度的风土与情思经由银幕抵达万象。展映影片搭配老挝语、中文、英文字幕,照顾在地不同群体的观看需求,让更多普通民众能够顺畅读懂故事。

“不用走出万象,就能看到那么多国家的生活和风景,电影让我们离彼此更近。”不少观众发出这样的感叹,这正是澜湄国际电影周最动人的意义。还有观众在观影后,对中国传统文化与方言产生了浓厚兴趣,现场向主创学起片中的中国方言,也有人表达出亲赴中国,实地感受这片土地山水与民俗的向往。不少人主动询问后续展映安排,盼着下一次活动可以带上家人朋友一同赴这场光影之约。

本次展映活动收获老挝教育和体育部的充分认可。老挝教育和体育部长通沙立・芒诺梅,向第八届澜湄国际电影周组委会致送感谢状与荣誉证书,对本次跨国影片展映在跨域文化传播、深化民间人文交往方面取得的积极成效予以高度赞扬。尤其面向广大青年群体深耕民心相通,借光影搭建起文明互鉴的沟通桥梁,进一步筑牢澜湄流域民间友好的青年根基,促进流域多元文化交流互鉴、美美与共。这份来自官方的肯定也印证,电影作为媒介终究要回归大众。光影的力量落脚于普通观众,扎根民间的相遇与共情,为不同文明之间相知对话注入源源不断的动力。

以光影为桥,让流域故事走得更远

澜湄流域电影展映活动受众基础广泛、观影人群多元、社会参与度高。它以银幕为媒介,依托院线、露天公益放映等场景,推动六国影视内容双向流动,既把本土故事带给更多观众,也为澜湄沿线影视创作从业者搭建艺术互鉴、互利共赢的通道。

银幕之上故事得以传递,交流之中文明走向相知。本届活动虽已落下帷幕,但光影之下每一次相聚,每一场对话,都在不断凝聚澜湄民心相通的共识。依托影视这一共通的艺术语言,六国创作者共享创作经验,共讲流域故事,不断拉近各国民众心灵距离。期待这条光影纽带持续延伸,催生更多携手共创的作品,助力澜湄合作走深走实,夯实澜湄国家命运共同体的人文根基。

文/冯婕  李璟怡   图/徐俊

分享文章到:

推荐阅读

加载中...